طرز تهیه آش کارده شیرازی با کاردهٔ تازه، برنج و پیاز داغ انجام میشود و نتیجه، آشی سبک با طعم ترش و عطر سبزی محلی است. این آش برای ۴ تا ۶ نفر آماده میشود و برخلاف بسیاری از آشها به حبوبات زیادی نیاز ندارد.
کارده طعم تند و ترش مشخصی دارد؛ بنابراین مقدار آب و مدت جوشاندن آن روی مزهٔ نهایی اثر زیادی میگذارد. اگر کارده را از عطاری یا بازار محلی میخرید، از تازه و قابلمصرف بودن آن مطمئن شوید و از استفاده از گیاهان خودرو با شناسایی نامطمئن خودداری کنید.
مواد لازم برای آش کارده شیرازی
- کاردهٔ تازه و پاکشده: ۵۰۰ گرم
- برنج نیمدانه یا ایرانی: ۱ پیمانه
- آرد گندم: ۲ قاشق غذاخوری
- پیاز: ۲ عدد متوسط
- سیر: ۳ تا ۴ حبه
- نعناع خشک: ۱ قاشق غذاخوری
- زردچوبه: نصف قاشق چایخوری
- نمک و فلفل سیاه: به مقدار لازم
- روغن: به مقدار لازم
- آب: حدود ۸ پیمانه
در دستورهای خانوادگی ممکن است مقدار برنج یا آرد کمی بیشتر یا کمتر باشد. آرد برای لعاب و غلظت آش استفاده میشود و اگر آش رقیقتر دوست دارید، میتوانید آن را به یک قاشق غذاخوری کاهش دهید.
طرز تهیه آش کارده شیرازی مرحلهبهمرحله
- آماده کردن کارده: برگها و ساقههای نرم کارده را جدا کنید، چند بار بشویید و ریز خرد کنید. اگر کارده ساقههای ضخیم دارد، آن قسمتها را کنار بگذارید تا بافت آش لطیفتر شود.
- متعادل کردن طعم سبزی: کاردهٔ خردشده را با ۲ پیمانه آب در قابلمهای جداگانه بریزید و ۱۰ تا ۱۵ دقیقه بجوشانید. اگر طعم آن بسیار تند، تلخ یا ترش بود، بخشی از آب را دور بریزید؛ در غیر این صورت، آب پخت را نگه دارید تا ترشی بیشتری به آش بدهد.
- پختن برنج: برنج را بشویید و همراه ۶ پیمانه آب در قابلمهٔ اصلی بریزید. پس از جوش آمدن، حرارت را کم کنید و اجازه دهید برنج حدود ۳۰ دقیقه بپزد و دانههای آن باز شود. هم زدن گاهبهگاه مانع چسبیدن برنج به کف قابلمه میشود.
- افزودن کارده: کاردهٔ نیمپز را به برنج اضافه کنید و مواد را هم بزنید. آش باید روی حرارت ملایم حدود ۳۰ تا ۴۰ دقیقه بپزد تا کارده نرم شود و برنج لعاب بیندازد.
- اضافه کردن آرد: آرد را در نصف پیمانه آب سرد کاملاً حل کنید تا گلوله نداشته باشد. آن را کمکم داخل آش بریزید و همزمان هم بزنید؛ سپس ۱۵ دقیقه دیگر به پخت ادامه دهید تا بوی خامی آرد از بین برود.
- درست کردن پیاز داغ و سیر داغ: پیازهای خلالی را در روغن سرخ کنید تا طلایی شوند. زردچوبه را اضافه کنید و پس از چند ثانیه، سیر خردشده را داخل تابه بریزید. سیر نباید زیاد سرخ شود، چون طعم تلخ پیدا میکند.
- مزهدار کردن و جا انداختن: بخشی از پیاز داغ و سیر داغ را داخل آش بریزید و نمک و فلفل را در پایان تنظیم کنید. آش را ۱۵ تا ۲۰ دقیقهٔ دیگر با حرارت کم بپزید تا غلیظ و جاافتاده شود.
فوتوفنهای خوشطعم شدن آش کارده
نمک را از ابتدا زیاد نریزید؛ چون با کم شدن آب آش، شوری بیشتر احساس میشود. همچنین پیش از افزودن نمک، مزهٔ کارده را در نظر بگیرید؛ کاردهٔ بعضی مناطق ترشتر است و ممکن است به چاشنی کمتری نیاز داشته باشد.
اگر آش بیش از حد غلیظ شد، کمی آب جوش به آن اضافه کنید و اجازه دهید چند دقیقه دوباره بجوشد. برای آش رقیق، آرد بیشتری را مستقیماً داخل قابلمه نریزید؛ ابتدا آن را با آب سرد مخلوط کنید تا گلوله نشود.
نعناع خشک را برای نعناع داغ فقط چند ثانیه در روغن گرم تفت دهید. سوختن نعناع یکی از دلایل تلخ شدن طعم آش است. پیاز داغ را میتوانید هم داخل آش بریزید و هم برای تزئین روی آن نگه دارید.
آش کارده را با چه چیزی سرو کنیم؟
آش کارده معمولاً گرم سرو میشود و روی آن را با پیاز داغ، سیر داغ و نعناع داغ تزئین میکنند. اگر طعم ترش آش برای ذائقهٔ خانواده زیاد است، مقدار کمی کشک رقیقشده هنگام سرو میتواند مزه را ملایمتر کند؛ با این حال، کشک جزء مواد ضروری دستور سادهٔ این آش نیست.
برای حفظ بافت بهتر، آش را بلافاصله پس از پخت روی حرارت بسیار زیاد نگه ندارید. در صورت باقی ماندن، آن را پس از خنک شدن در یخچال بگذارید و هنگام گرم کردن، کمی آب جوش اضافه کنید تا دوباره روان شود.
جمعبندی طرز تهیه آش کارده شیرازی
برای طرز تهیه آش کارده شیرازی، کاردهٔ خردشده را پس از متعادل کردن طعم با برنج بپزید، آرد حلشده را برای لعاب در پایان اضافه کنید و آش را با پیاز داغ، سیر داغ و نعناع داغ سرو کنید. کنترل ترشی کارده و افزودن تدریجی نمک، دو نکتهٔ اصلی برای رسیدن به طعم متعادل این غذای محلی هستند.


