دعای سریع‌الاجابه از دعاهای شناخته‌شده‌ای است که برای درخواست حاجت و پناه بردن به نام‌ها و صفات الهی خوانده می‌شود. متن رایج آن در ادامه همراه با ترجمهٔ فارسی آمده است؛ با این توضیح که در نسخه‌های منتشرشده، گاهی تفاوت‌های جزئی در عبارت‌ها دیده می‌شود.

برای این دعا زمان واجب یا ساعت مشخصی تعیین نشده است. پس از نماز، در سحر، هنگام ناراحتی یا هر زمان دیگری که حضور قلب بیشتری دارید می‌توانید آن را بخوانید و بعد از پایان دعا، خواستهٔ خود را روشن و بدون واسطه با خداوند در میان بگذارید.

متن دعای سریع‌الاجابه

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ الْمَكْتُوبِ عَلَى سُرَادِقِ الْعَرْشِ، وَأَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ الْمَكْتُوبِ عَلَى سُرَادِقِ الْكُرْسِيِّ، وَأَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ الْمَكْتُوبِ عَلَى جَبْهَةِ إِسْرَافِيلَ، وَأَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ الْمَكْتُوبِ عَلَى جَبْهَةِ جَبْرَئِيلَ، وَأَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ الْمَكْتُوبِ عَلَى جَبْهَةِ مِيكَائِيلَ، وَأَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ الْمَكْتُوبِ عَلَى جَبْهَةِ عَزْرَائِيلَ، وَأَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ الْمَكْتُوبِ عَلَى كَفِّ عِيسَى، وَأَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ الْمَكْتُوبِ عَلَى عَصَا مُوسَى، وَأَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ الْمَكْتُوبِ فِي زَبُورِ دَاوُدَ، وَأَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ الْمَكْتُوبِ فِي إِنْجِيلِ عِيسَى، وَأَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ الْمَكْتُوبِ فِي تَوْرَاةِ مُوسَى، وَأَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ الْمَكْتُوبِ فِي فُرْقَانِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ، وَبِأَسْمَائِكَ الْحُسْنَى وَصِفَاتِكَ الْعُلْيَا، أَنْ تُصَلِّيَ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَأَنْ تَفْعَلَ بِي مَا أَنْتَ أَهْلُهُ.

ترجمهٔ فارسی دعای سریع‌الاجابه

خدایا، از تو درخواست می‌کنم به حق نامت؛ همان نامی که بر سراپردهٔ عرش نوشته شده است. و از تو می‌خواهم به حق نامت که بر سراپردهٔ کرسی نوشته شده است.

و از تو می‌خواهم به حق نامت که بر پیشانی اسرافیل، جبرئیل، میکائیل و عزرائیل نوشته شده است؛ و به حق نامت که بر کف دست عیسی و بر عصای موسی نوشته شده است.

و از تو می‌خواهم به حق نامت که در زبور داوود، انجیل عیسی، تورات موسی و فرقان محمد، درود خدا بر او و خاندانش، نوشته شده است؛ و به حق نام‌های نیکو و صفات برترت، بر محمد و خاندان محمد درود فرست و با من آن‌گونه رفتار کن که شایستهٔ توست.

زمان خواندن دعای سریع‌الاجابه

نام «سریع‌الاجابه» به معنای تضمین برآورده شدن فوری هر حاجت نیست و نباید از آن برداشت جادویی یا قطعی داشت. در متن رایج این دعا نیز زمان مشخصی به‌عنوان شرط خواندن ذکر نشده است؛ بنابراین انتخاب زمان، بیشتر به آرامش، تمرکز و آمادگی قلبی فرد مربوط می‌شود.

برای خواندن این دعا می‌توانید یکی از زمان‌های زیر را انتخاب کنید:

  • پس از نمازهای واجب، زمانی که ذهن از کارهای روزانه فاصله گرفته است؛
  • در سحر یا پیش از طلوع صبح، برای خلوت و تمرکز بیشتر؛
  • پس از دو رکعت نماز حاجت، در صورتی که انجام این نماز برایتان مقدور باشد؛
  • در هر زمان دشواری یا نگرانی، بدون اینکه منتظر ساعت خاصی بمانید.

اگر دعا را در جمع خانواده می‌خوانید، بهتر است معنی آن هم برای اعضای خانواده توضیح داده شود. فهم مضمون دعا کمک می‌کند خواندن آن از تکرار صرفِ عبارت عربی فاصله بگیرد و به درخواستی آگاهانه و آرام تبدیل شود.

آداب خواندن و درخواست حاجت

برای دعا کردن، وضو داشتن و رو به قبله بودن در سنت اسلامی پسندیده دانسته می‌شود، اما نبودن این شرایط به معنای ناتوانی از دعا کردن نیست. مهم‌تر از تعداد تکرار، توجه به معنا، پرهیز از درخواست آسیب برای دیگران و پذیرفتن این نکته است که اجابت ممکن است به شکل یا در زمانی متفاوت از انتظار ما رخ دهد.

  1. اگر فرصت دارید، ابتدا با حمد و ستایش خداوند و صلوات بر پیامبر و خاندان او شروع کنید.
  2. متن دعا را شمرده بخوانید و ترجمهٔ آن را در ذهن مرور کنید.
  3. پس از پایان دعا، حاجت خود را مشخص و محترمانه بیان کنید.
  4. برای رسیدن به خواستهٔ خود، اقدام عملی و منطقی را هم کنار دعا ادامه دهید.

جمع‌بندی

دعای سریع‌الاجابه متنی برای طلب حاجت و توسل به نام‌ها و صفات الهی است و زمان اختصاصیِ قطعی یا تعداد واجب برای خواندن آن در متن رایج دعا ذکر نشده است. می‌توانید آن را پس از نماز، در سحر یا هر زمان آرامی بخوانید؛ با توجه به معنا و بدون نسبت دادن وعدهٔ قطعی برای اجابت فوری.