ده سال پس از دوران مدرسه راهنمایی، تاکاگیسان (با بازی می ناگانو) حالا بهعنوان معلم کارآموز به مدرسه سابقش بازمیگردد. در همان حوالی، نیشیکاتا (با بازی فومییا تاکاهاشی)، که اکنون، معلم ورزش همان مدرسه است، ملاقاتی غیرمنتظره و سرشار از احساسات را تجربه میکند. این بازگشت، فصل تازهای از احساسات گذشته را ورق میزند؛ آن دو بار دیگر در محیطی آکنده از خاطره و شور دیداری پیدا میکنند که مخاطب را به دل جوانی و عشقهای نوستالژیک میبرد.
