در حالی که دیه‌گو به همراه دوستانش تابستان خود را در اردوگاهی که توسط فردی عجیب و غریب اداره می‌شود، می‌گذرانند، به یک نشان اسرارآمیز که متعلق به مادربزرگ دیه‌گو است برمی‌خورند. این نشان باعث می‌شود که آن‌ها برای نجات سیاره، وارد یک ماجراجویی شگفت‌انگیز در دنیای موازی شوند که ...