چوی هونگ، دانشجوی کره‌ای، در حین تحصیل و کار در ژاپن با آئوکی جونگو آشنا می‌شود و عشقی سرنوشت‌ساز میان آن‌ها شکل می‌گیرد. داستان با رفت‌ و برگشت‌های زمانی بین کره جنوبیِ کنونی و ژاپنِ پنج سال پیش روایت می‌شود. در زمان حال، جونگو با نام مستعار ساسائه هیکاری به‌عنوان نویسنده‌ای مطرح، کتابی با عنوان «آنچه پس از عشق می‌ آید» منتشر کرده است که به زبان کره‌ای ترجمه شده و برای تبلیغ آن به کره سفر می‌کند. هونگ، که در شرکت انتشاراتی پدرش کار می‌کند، به‌عنوان مترجم در مراسم استقبال از نویسنده حضور می‌یابد و با کمال تعجب درمی‌یابد که نویسنده همان جونگو است و...